【國際棉花會議】Chirag Lakhani：印度棉花形勢分析與展望

　　DML集團　ChiragLakhani
　　各位下午好！
　　尊敬的杜女士，RayButler先生，CarolSkelly女士，安東尼先生，各位來賓，非常感謝中國棉花協會給我這次機會，來給大家介紹一下印度棉花的市場狀況和發展方向。
　　從歷史角度來講，印度被確認為是棉花行業的搖籃，棉花的種植一直是印度農業非常重要的一個組成部分。直接提供或者間接提供了很多的就業機會給4500萬人，所以當我們提到棉花時，你肯定要講到印度棉花工業的情況。印度棉花非常有名，因為印度是世界上第二大棉花生產國，消費國和出口國。印度年產量占全世界產量22%，占全球棉花種植面積30%。主要是我們能夠有比較好的價格，和其他競爭作物來講，因為有很好的收入，所以棉農很有熱情來種植棉花。印度現在出口棉花也是非常大的，印度在2012/13年度大概進口棉花120萬包，出口超過了900萬包。2011/12年度出口大概1280萬包，因為棉花大豐收，所以收獲了3530萬包。但由于主要棉花種植地區出現干旱，所以2012/13年度棉花產量和出口量都有所下降，而且本地需求又非常強，導致國內消費量增加了170多萬包，因此出口下降了大概380萬包。這個出口下降數量是比較大的，而且2012/13年度總產量下降了大約200萬包。
　　現在我們再看一下最近在印度棉業所出現一些最新的發展。現在印度在改變種子的質量，有更好的種植做法，希望能夠提高產量。能夠進行土壤管理，更新技術，要有更明確的政府政策，更好的貿易習慣。所有這些都能夠使得印度棉花在世界市場上能夠成為一個知名品牌。由于政府的關注，也為鼓勵棉花產業鏈中的價值增加而采取措施，所以國內需求有所增加。但是，如國家纖維政策中所提出的那樣，提高棉花生產率可以確保有剩余棉花可以出口。
　　在討論發展方向之前，我們也要看一下我們哪些方面是存在問題的，比如說產量的提高非常緩慢。當然棉花產量在印度，在過去十年當中有所提高，每公頃從原來3.2公斤大大提高了。但是這種提高雖然在十年時間里一直是持續的，但這個產量仍然是低于世界的平均水平，所以如果有更好種子的話，產量還有更大的上升空間。第二個是沒有配備更好灌溉措施，65%的棉花種植地區都是靠雨水進行灌溉，只有35%的面積可以實現灌溉。第三是棉花的污染，印度棉花是很容易受到污染的。主要是由于我們是采用手工采摘方式。這些是我們非常擔心的方面，也是需要關注的方面。
　　下面我們講一下印度棉花行業的發展方向。分成兩部分，一個是更好的種植做法。像國家纖維政策里面所講那樣。還有一部分是我們的政策框架，更好的種植的做法。我們的發展方向是非常清楚的，我們國家纖維政策文件里邊已經詳細列出印度棉花發展方向，我們希望能夠把棉花的生產率翻一番，達到每公頃一千公斤。而且能夠消除污染，鼓勵機械采摘，提高增加修訂纖維特性，改善種子和土壤，進行更好的水利管理，擴大地灌系統規模。我們現在再看一下政策方面，我們都知道印度政府一直起著至關重要的作用，為棉花出口制訂有利政策。我們沒有忘記國內市場情況，但還有一些機制要使得當地農民和行業受益，同時也滿足出口需要。在這里我要給大家列舉幾個有利于當地農民和行業的計劃和項目。首先就是技術使命，它是為行業聯合提供支持。比如說像軋花和加工的現代化，還有最低收購價格，確保當地農民能夠從他們的產品當中獲得比較合理而且足夠的回報。
　　在有一些情況下，政府考慮甚至取消他們的貸款，給他們提供無息貸款。甚至用補貼價格分銷他們所需要的種子和殺蟲劑，取消他們貸款和負債的復擔。我們非常感謝政府所提供這些措施，但我們感覺政策方面還是有提高空間的，一個清楚明確政策可以讓我們更好的了解我們的貿易習慣，也能夠更好的進行預測。同時也能夠帶來更好的有效的ADR方法，幫助我們改善貿易環境，能夠降低風險，減少貿易損失以及生產當中損失，有利于行業發展。我們知道印度在國際市場上扮演著重要的角色，即使有一個謠言也足以使這個市場發生波動，所以政策清晰將會讓人們有一個清楚的預期，所以就期待我們的政府能夠給我們關于棉花一個長期穩定的政策，這樣就能夠使得印度棉花是非?？煽康?，而且是成為世界上非常高質量的一個品牌。
　　朋友們，在我們有限的范圍內所取得的成就是非常出色的，所以我覺得我們非常樂觀，能夠增加印度棉花在國際棉花貿易中的份額，但我們現在還是在發展過程之中。我們相信今天的行動能夠決定明天的命運，而明天是從今天的行動開始的，我們也相信如果我們把重點放在解決前面我們提出一些關鍵問題的話，就能夠使得棉花行業有一個非常美好的未來。在這里我衷心的感謝所有來賓，感謝我們的嘉賓，能夠請我到這里，允許我在這樣一個重要場合跟大家分享一下我的觀點，謝謝。