中日就日方《關于紡織品中有害物質的自律標準》細節問題進行討論

　　9月1日，中國紡織品進出口商會王宇副會長再次應約會見了日本纖維輸入出組合常務理事小村恒夫先生。雙方重點就日方擬實行《關于紡織品中有害物質的自律標準》相關細節問題進行了討論。

　　小村恒夫先生談到，在日本經濟產業省倡導下，7月28日，日本纖維產業聯盟召集相關行業組織和企業開會，討論了在紡織品中禁用偶氮染料問題。會議原則通過了《關于紡織品中有害物質的自律標準》。根據該標準，在紡織品中禁止使用22種含芳香胺的偶氮染料。 在11月之前，還將召開幾次會議，商定標準和具體操作辦法，最終標準將在今年11月份定案。經1年過渡期后，明年11月份正式實施。

　　受檢測設備和人員限制，逐批檢測不僅不現實，也將增加供貨商和進口商成本，所以會議決定由供貨商提供不使用偶氮染料證明書，結合抽查方式，確保消費者買到的紡織品中不含芳香胺染料。各相關組織已擬定了三個保證書樣本(見附件)，最終使用哪一個還需再進一步協商。目前日方最為擔心的是如何讓供應商約束上游企業在印染過程中不使用偶氮染料，保證產品符合標準。至于抽查和對不符合標準產品及供貨商的處罰問題，也還需進一步討論。日方認為，該標準雖屬于行業自律范疇，但執行后其效力不亞于法律法規，恐將對日國際貿易產生影響。故希望與我加強溝通與合作，以將此對雙邊紡織品貿易的影響降到最低。

　　王宇副會長表示，日本限制偶氮染料使用，雖會為中國企業增加成本，但向消費者提供安全紡織品代表人類進步發展趨勢，紡織商會作為行業組織對此表示理解。中國大中型企業經歷過歐盟市場類似標準的洗禮，對日方這一標準會逐步具備適應力。我會也將通過網站和刊物向會員企業進行宣傳。必要時，我會可與日方共同舉辦說明會等活動。我會與瑞士紡織檢定公司就環保紡織品問題進行了多年合作，現在已有近2000家企業通過了相關檢測，建議日方在實行自律標準初期可予以參照，相信對自律標準的實行和推廣會有所幫助。

　　至于下游企業約束上游企業問題，今年10月27-28日中國紡織品進出口商會與商務部將在昆山舉辦紡織品國際論壇，屆時將有眾多中國企業參加。我會已正式邀請日本纖維輸入出組合組團參加論壇，我們可組織一些對日出口重點企業向日方介紹他們的做法和經驗，日方制定自律標準操作辦法時可予借鑒。

　　小村恒夫先生表示，對上述建議將予認真考慮。另外，9月8日日本纖維輸入出組合將召開企劃會，要重點討論中日紡織品貿易年會問題。日方近期還將與印度、越南等相關組織就實行自律標準問題進行磋商。并允將及時向中方通報有關自律標準的最新情況。