紡織詞匯中英文對照
9.原料方面 滌綸：PLOYESTER 錦綸：NYLON/POLYAMIDE 醋酸：ACETATE 棉：COTTON 人棉：RAYON 人絲：VISCOSE 仿真絲：IMITATED SILK FABRIC 真絲：SILK 氨綸：SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 長絲： FILAMENT 短纖： SPUN 黑絲：BLACK YARN 陽離子： CATION 三角異形絲： TRIANGLE PROFILE 空氣變形絲：AIR-JET TEXTURING YARN 超細纖維： MICRO – FIBRIC 全拉伸絲： FDY （FULL DRAWN YARN） 預取向絲： POY（PREORIENTED YARN） 拉伸變形絲： DTY（DRAW TEXTURED YARN） 牽伸加捻絲： DT （DRWW TWIST） 原紗、本色紗：gray yarn 坯布、本色布：gray fabric 紡紗：spinning 紗支：yarn count 經紗：warp 緯紗：weft 經密：ends per inch 緯密：picks per inch 織物結構：fabric construction 布寬：fabric width 單幅：single width 雙幅：double width 切斷長度：cutting length 不定匹長：irregular roll length 天然纖維：natural fiber 復合纖維：conjugated yarn 長纖維：filament 短纖維：cut staple,spun 混紡紗：blended yarn 交織：cross weave 捻紗：twist yarn S捻、左手捻：left twist Z捻、右手捻：right twist 強捻紗：tight twist yarn 弱捻紗：soft twist yarn 原紗染色：yarn dyeing 匹染：fabric dyeing 絞紗染色：hank dyeing 直接染色：direct dyeing 平紋：plain 斜紋：twill 緞紋：satin 條紋：stripe 格紋：check,plaid 提花：jacquard 雙臂花式織：dobby 10.床上用品： 被子：Quilt; Duvet（充羽毛、絨制成的） 被殼：Comforter Shell 傳統式枕套：Pillow Sham 開口式枕套：Pillow Case 靠墊：Cushion 帷幔：Valance 窗簾：Curtain 閨枕：Boudoir Pillow 圓抱枕：Neck Roll 被單：Bed Sheet 包被單：Sheet 床單：Flat Sheet 床罩：Fitted Sheet; Bed Skirt 枕巾：Pillow Towel 桌布：Tablecloth 蓋毯：Throw 毛毯：Woolen Blanket 毛巾毯：Towel Blanket 睡袋：Sleeping bag; Fleabag |
查看所有評論
服務熱線: 0532-66886655 
銷售熱線: 0532-66886656 傳真：0532-66886657 
