紡織詞匯中英文對照
8.產品方面 里料: LINING 面料:FABRIC 平紋: TAFFETA 斜紋: TWILL 緞面: SATIN / CHARMEUSE 綃: LUSTRINE 提花: JACQUARD 爛花: BURNT-OUT 春亞紡:PONGEE 格子: CHECK 條子: STRIPE 雙層: DOUBLE – LAYER 雙色: TWO – TONE 花瑤: FAILLE 高士寶: KOSHIBO 雪紡: CHIFFON 喬其: GEORGETTE 塔絲隆: TASLON 彈力布: SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA 牛仔布: JEANET 牛津布: OXFORD 帆布: CAMBRIC 滌棉:P/C 滌捻: T/R 白條紡: WHITE STRIPE 黑條紡: BLACK STRIPE 空齒紡: EMPTY STRIPE 水洗絨/桃皮絨: PEACH SKIN 卡丹絨: PEACH TWILL 縐絨: PEACH MOSS 玻璃紗: ORGANDY 靛藍青年布:Indigo chambray 人棉布植絨:Rayon cloth flocking PVC植絨:PVC flocking 針織布植絨:Knitting cloth flocking 珠粒絨:Claimond veins 倒毛:Down pile making 平絨:velveteen (velvet-plain) 仿麂皮:Micro suede 牛仔皮植絨:Jeans flocking 尼絲紡:Nylon taffeta (Nylon shioze) 尼龍塔夫泡泡紗:Nylon seersucker taffeta 素面植絨:plain flocking 印花植絨:flocking(flower) 雕印植絨:Embossing flocking 皮革溝底植絨:Leather imitation flocking 牛仔植絨雕?。?/span>Embossing jeans flocking 兔羊絨大衣呢:Angora cachmere overcoating 雙面呢:double-faced woolen goods 羊毛立絨呢:cut velvet 順毛呢:over coating 粗花呢:costume tweed 彈力呢:lycra woolen goods 塔絲絨:Nylon taslon 塔絲絨格子:N/Taslon ripstop 桃皮絨:polyester peach skin 滌塔夫:polyester taffeta 春亞紡:polyester pongee 超細麥克布:Micro fiber 錦棉稠(平紋):Nylon-cotton fabric (plain) 重平錦棉稠:Nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 人字錦棉紡:Nylon-cotton fabric 斜紋錦棉紡:Nylon-cotton fabric (twill) 素色天鵝絨:solid velvet 抽條磨毛天鵝絨:Rib fleece velvet 雪花天鵝絨:melange velvet 軋花天鵝絨:ginning velvet 粒粒絨布:pellet fleece velvet 麻棉混紡布:linen/cotton blended fabric 麻棉交織布:linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布:solid terry 螞蟻布:fleece in one side 素色衛衣布:solid fleece 魚網布:fleece 彩條汗布:color-stripes single jerseyT/R 彈力布:T/R bengalineT/C 色織格子布:T/C solid check fabric 彈力仿麂皮:Micro suede with spandexT/R 仿麂皮:T/R Micro suede 仿麂皮瑤粒絨復合布:100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮針織布復合:100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔絨復合布:100% polyester micro suede bounding with lamb fur 蠟光緞:cire satine 全消光尼絲紡:Full dull nylon taffeta 半消光尼絲紡:semi-dull nylon taffeta 亮光尼龍:Trilobal nylon 全消光塔絲?。?/span>Full dull nylon taslan 全消光牛津布:full dull nylon oxford 尼龍格:Nylon rip-stop 塔絲隆格:Taslan rip-stop 啞富迪:Full dull Micro polyester pongee 全消光春亞紡:Full dull polyester pongee 春亞紡格子:polyester pongee rip-stop 全消光滌綸桃皮絨:Full dull polyester peach 寬斜紋桃皮絨:Big twill polyester peach 滌錦復合桃皮絨:poly/nylon peach 滌綸格子:polyester taffeta rip-stop 滌綸蜂巢塔絲?。?/span>polyester honey taslan 全消光滌綸低彈牛津布:Full dull poly textured oxford 滌錦交織桃皮絨:Nylon/polyester inter-woven peach |
查看所有評論